Интересни факти за доматите
Негово величество Доматът Може символа на България да е Розата, но безспорния крал на българската кухня е Доматът. Всеки българин се гордее напълно заслужено със страхотните домати, които се отглеждат в страната. Доматена салата е една от първите храни, които предлагаме на чужденец да опита. Много често с неговия аромат и вкус са свързани най-силно […]
Useful weeds with health benefits
Useful weeds that are your gardens best friends. What are weeds? Usually, a person divides plants into “good” or “bad” only in terms of self-interest. Many people consider weeds to be harmful, or unnecessary plants. However, the so-called weeds are completely normal plants, they just grow where we do not like and compete with the […]
Непознатите растения – полезни плевели
Плевелите могат да бъдат полезни и за градината и за здравето ни Какво са плевелите? Обикновено човек разделя растенията на „добри“ или „лоши“ само от гледна точка на собствения си интерес. Много хора смятат плевелите за вредни или поне за непотребни растения. Чували сме много стари хора да проклинат щира, който нямал изчистване. Така наречените […]
Gardening terms that beginners should know
Gardening terms for beginners Have you decided to become a gardener? Great! When learning a new language, we always begin with the alphabet. So, if you’re wondering where to start, here’s a brief alphabetical overview of the basic gardening terms for beginners that you’ll come across very often. Allelopathy – From the Greek words állēlos […]
Нови думи за начинаещи градинари!
Кои са основните термини, които трябва да знаете Решихте да станете градинар? Чудесно! Когато се учи нов език се започва от азбуката. Затова, ако се чудите от къде да започнете, ето една кратка азбучна справка с основните термини, които ще срещате, когато четете градинарска литература. Алелопатия от гръцкото állēlos („един на друг“) и páthos […]
Allelopathy , Do your tomatoes have friends?
Which garden plants work in symbiosis and which are harmful? Allelopathic plants -Every plant produces biologically active substances, many of which are known to herbalists and often used by humans. When we talk about this, the first thing that comes to mind are the wonderful aromas of flowers and the forest. The amount of VOCs […]
Алелопатия или кой е най-добрия приятел на домата.
Кои растения си помагат и кои си вредят? Всяко растение произвежда биологично активни вещества, като не малко от тях са добре познати на билкарите и често използвани от хората. Когато говорим за отделени вещества, първото, което ни идва на ум са прекрасните аромати на цветята и гората. Количеството на отделяните от растенията вещества понякога достига […]
Mulching – Why is it good for your garden?
Mulching – To till or not to till. Hello again, Urban gardeners. In the article on soil, I had mentioned that mulching is my favorite gardening method. Let us get into the details of why it is so? How we gave up on digging When we started cultivating the small land in our backyard, we […]
Мулчирането е отговор на много въпроси
Какво да правите ако просто не ви се копае. Здравейте отново, любители на домашната градина! В статията за почвата вече ви споменах, че мулчирането е моят любим градинарски метод. Сега ще ви разкажа по-подробно защо. Как се отказахме от копаенето Когато започнахме да обработваме земята, смятахме, че копаенето е норма. Съседите копаеха, и ние копаехме. […]
Саксиите – нашите домашни микро градини
Важно е да знаем какви саксии да купим. Как да си изберем саксии? Каква е разликата между керамични, пластмасови, метални или бетонни/циментови саксии? Ако вече притежавате саксии най-добре е да работите с това, което имате. Ако обаче ви трябват нови, какво, освен цената, е важно да знаете? Как материала на саксията може да се отрази […]